なんでこのブログを始めたのか、書いてみます
このサイトを開始してから1年が経過して、今は書く理由が変化してきました。歌詞が素敵だから、というのが大きくなりました。後日書き直そうと思いますが、以下は当初の書き込みです。 ---------- リトモス46、51、52。ブログで歌詞の和訳を紹介しようと思った理由について、書きますね。 週に何本か出てるん…
続きを読む »
Header Background
Header Background Image. Ideal width 1600px with.
人気の投稿
-
目次ページが重くなってきたので、リトモス59以前の分と60以降の分を分離します。この項目はリトモス59までの分の目次です。 2019年から、以下2点について、さらに配慮して書いていきます。 著作権 OTさんの領域を踏まないように 書く内容が制約... -
2020年1月1日追記 ライブ動画 公式動画 —-公式動画と称する動画で、真偽は確認できませんが、300万フォロワーが付いているアカウントなので、多分大丈夫でしょう。ちょうど現行期間が終わった頃にアップロードされたようなので、現行当時は見た人はいなかったかもしれません...
-
アベマリアと同じ原曲歌手、ダビッド ビスバル （スペイン。愛称はダビ）が歌うリトモスではフラメンコの曲です。曲名、ブレリア。 2019年ビーニャデルマル音楽祭より。お客か来てるタレントさんが、曲に合わせて客席で踊ってるシーンが時折映るんですが、素敵です。私は、45分ちょうど頃の...
-
リトモス60以降のもくじのページです。アンダーラインのところをクリックすると、該当ページに飛べます。ブログ形式をとっていますが、以前の記事に加筆、動画追加、修正などをした場合、下の「更新情報」欄に載せています。リトモス59以前の目次は 👉別にあります 。 ▶リトモス81（... -
この曲は、2018年サッカーのワールドカップロシア大会の公式スポンサーであるコカコーラ社が自社の広告のために製作したものです。ワールドカップ時期の販促として。FIFA（国際サッカー連盟）の公式のテーマソングではありません。そう誤解しているサイトもあるのが残念。 この曲、...
-
デスパシートは3ページまで作ることにしました。ご覧の第2ページ目では、「いろんな国のデスパシート 」というタイトルにします。デスパシート は、ネットを見てると、大ヒット曲であると同時に、世界的な現象の域まで行っているなと思います。ここでは各国の歌ありで素敵だった演奏の動画を10...
-
(2021.6.20.追記、2018年10月当初掲載） タイトルは、スペイン語の砂糖 “azúcar” を縮小辞化したもの、カナを当てるとすれば、アスキータとアズキータの中間くらいに聞こえる感じでしょうか。本来のスペイン語の表記だと、azuquita（アスキータ）とquが入るは...
-
この曲の曲名であり、そして、踊ってると何度も聞こえてくる「Dura（ドゥラ）」って何？ いろんなOTさんがお話しされているので、このサイトでは、当面日本語では書くことは控えますが、次の米国ビルボード誌のサイトに英語で書いてあることが、信頼度が高いと思います。editor’s n...
-
18年9月24日更新。動画を3本追加し、加筆しました。 20年12月27日更新。Pentatonixによるアカペラカバー版の動画を追加。 —- 和訳歌詞の動画です。 アーティスト名のPortugal. The Man. こんなふうに発音します。 公式動画よりも...
