RM52-11 | Cool Down. Reggaeton | Hasta el Amanecer | Nicky Jam

· · · · ·
RM52-11 | Cool Down. Reggaeton | Hasta el Amanecer | Nicky Jam
9月3日更新。和訳（全訳）ができました。掲載します。公式動画の下。 まずは、リトモスリピ部分のみ。 ♫ 君の名前も知らない どこから来たのか尋ねたりさえしない ただ一つわかることは、あなたと一緒にいたい 夜明けまで君とずっと離れずにいたい、ということなんだ 公式動画。 原曲スペイン語歌詞と英…
続きを読む »
By 時刻:
0 件のコメント.

RM52-7 | Pair Work, Disco | Crying At The Discoteque | Alcazar

· · · ·
RM52-7 | Pair Work, Disco | Crying At The Discoteque | Alcazar
2018年8月。この曲の製作に関わったナイルロジャース、56-5のディスコ、I’m Coming Outの曲を作った人でもあります。ということで、後者の関連情報として、この曲のページを、しばらくの間、復活公開します。 ————————————— 以下、2017年の記事です。 お盆休み、時間があったので、動…
続きを読む »
By 時刻:
0 件のコメント.

RM52-10 | Aero Dance | Faith | Stevie Wonder ft. Ariana Grande

· · · ·
RM52-10 | Aero Dance | Faith | Stevie Wonder ft. Ariana Grande
（2022年1月追記） 時代はどんどん進んでいるもので、アメリカに、10代の新星、そして一流の腹話術師が生まれたようです。Darci Lynn。America‘s Got Talentで優勝し、賞金100万ドルを獲得。今はプロとして活躍しています。その彼女が、この曲を歌っているのを見つけ、ここに載せることにします。…
続きを読む »
By 時刻:
0 件のコメント.

RM52-9 | Latin | Para Enamorarte | CNCO

· · · ·
RM52-9 | Latin | Para Enamorarte | CNCO
2018年４月２９日更新 今年18年のチリのビーニャデルマル音楽祭にCNCOが出演し、この曲を歌いました。ライブ動画を掲載します。薬師丸ひろ子さんが会場にいらっしゃるのでしょうか。9分30秒、チェックしてみてください。 2017年7月23日更新。自作の和訳を掲載します。 --- 新曲が始まってから１週間…
続きを読む »
By 時刻:
0 件のコメント.

RM51-5 | Latin | La Bicicleta | Shakira y Carlos Vives

· · · · ·
RM51-5 | Latin | La Bicicleta | Shakira y Carlos Vives
7月20日更新。自作の和訳を掲載します。また、リトモスの最後のファイナルポーズの振り付け（くっつかないハート）の意味についても、考察してみます。 ーー ページトップの動画を変更します。 スペイン、マドリードの地下鉄車内で、この曲が歌われている様子。車内で歌ってチップを稼ぐストリートミュージシャンに、ちょ…
続きを読む »
By 時刻:
0 件のコメント.

RM50-10 | Aero Dance | Shake It Off | Taylor Swift

· · ·
RM50-10 | Aero Dance | Shake It Off | Taylor Swift
公式動画 原曲歌詞と和訳、およげ対訳くん！のサイトから。（信頼度5/5) http://oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2015/01/shake-it-off-taylor-swift.html この曲、1989年の全米エアロビクス大会の動画に合うんじゃないかと、誰かが合成した…
続きを読む »
By 時刻:
0 件のコメント.

RM50-1 | Warm Up | Can't Stop The Feeling | Justin Timberlake

· · ·
RM50-1 | Warm Up | Can't Stop The Feeling | Justin Timberlake
2月4日に開催されたスーパーボウル2018のハーフタイムショーに、ジャスティン ティンバーレイクが出演しました。リトモスのこの曲、なんと一番盛り上がる最後の曲として選ばれています。頭出しして掲載しますので、すぐに見られます。素晴らしいパフォーマンスですので、この曲が終わったら、15分の演奏をぜひ頭から見て下さい。 …
続きを読む »
By 時刻:
0 件のコメント.